[flænʤ]фланец; кромкаребордаборт, выступ, рельефрасширять(ся)принимать форму кромки, гребняфланцевать, загибать кромку
1. фланец, выступ, борт; гребень; реборда (колеса) 2. отбортовка; полка; пояс фермы 3. загибать кромку, отбортовывать — attachment flange — blank fl... смотреть
1. фланец 2. полка, пояс (балки)- flange of channel toed in/out- beam flange- beam flanges out-of-square- bearing flange- blank flange- blind flan... смотреть
1. n1) фланець, ребро; полиця2) реборда (колеса)3) виступ, гребінь2. vфланцювати, загинати крайку•- adapter flange- attachment flange- blank flange- bl... смотреть
1) фланец2) отбортовывать3) полка гнутого профиля4) реборда5) ребордный6) фланжировальный7) фланжировать8) фланжировочный9) фланцевать10) фланцевый11) ... смотреть
1. фланец; полка 2. реборда (колеса) 3. выступ; гребень engine air bleed flange — фланец отбора воздуха от двигателя— attachment flange — braking pl... смотреть
flange: translationSynonyms and related words:bank, bilge, blain, bleb, blister, blob, board, border, bordure, boss, bow, brim, brink, brow, bubble, bu... смотреть
[flændʒ] n1. гребень, выступ, борт2. тех. 1) фланец, кромка, закраина2) пояс (фермы)3) полка (угольника и т. п.)3. ж.-д. 1) реборда (колеса)2) подошва ... смотреть
1) фланец; выступ; закраина; борт; кромка || фланжировать; отбортовывать; отгибать кромку 2) воротник; полка (профиля) • - adapter flange - alignment flange - bearing flange - blank flange - blind flange - blind-end flange - clamping flange - collar flange - companion flange - coupling flange - creeping flange - datum flange - driving flange - folded flange - gripping flange - hub flange - intermediate flange - inward flange - lap-joint flange - locating flange - loose flange - mounting flange - polygonal flange - radial flange - radially extending flange - rod-end flange - screwing flange - shaft flange - side flange - twin flange... смотреть
flange [flændʒ] 1. n 1) тех. фла́нец; кро́мка 2) ж.-д. ребо́рда (колеса) 3) гре́бень, вы́ступ, борт 2. v тех. фланцева́ть, загиба́ть кро́мку
1) фланец; выступ; закраина; борт; кромка || фланжировать; отбортовывать; отгибать кромку 2) воротник; полка (профиля) • - adapter flange- alignment flange- bearing flange- blank flange- blind flange- blind-end flange- clamping flange- collar flange- companion flange- coupling flange- creeping flange- datum flange- driving flange- folded flange- gripping flange- hub flange- intermediate flange- inward flange- lap-joint flange- locating flange- loose flange- mounting flange- polygonal flange- radial flange- radially extending flange- rod-end flange- screwing flange- shaft flange- side flange- twin flange... смотреть
{flændʒ} n 1. гребень, выступ, борт 2. тех. 1) фланец, кромка, закраина 2) пояс (фермы) 3) полка (угольника и т. п.) 3. ж.-д. 1) реборда (колеса... смотреть
flange: translation deutsch: Flansch m español: brida f français: bride f italiano: flangia f 中文: 法兰 русский: фланец m
flange: translation n. [OF. flangier, flank] 1. A projecting rim, edge, or external or internal rib; a guide attachment for another part or organ. 2. (... смотреть
• Collar on a pipe • Golf club feature • I-beam part • I-beam projection • Pipe attachment • Pipe collar • Pipe ring • Projecting metal rim • Projecti... смотреть
flange: translation(Class Ostracoda):In closing apparatus of valve, ridge-like inner margin formed by projecting outer lamella. Fits into flange groove... смотреть
deutsch: Flansch m español: brida f français: bride f italiano: flangia f 中文: 法兰 русский: фланец m
выступ; гребень; фланец- attachment flange- carburetor flange- connection flange- coupling flange- crankshaft flange- gearbox flange- hub flange- input... смотреть
1. n1) кромка, кайма, ребро2) тех. виступ; борт; пояс, фланець2. adjпоясний, фланцевий3. v1) обводити, оторочувати2) тех. загинати борти; фланцювати
Виступ (P)фланець (P)пояс (P)фланцювати (P)загинати борти (P)борт (P)
1. сущ. 1) тех. фланец; кромка 2) ж.-д. реборда (колеса) 3) борт, выступ, рельеф (как украшение одежды) a jacket with flange shoulders — пиджак с рельефными плечами 2. гл.; тех. 1) расширять(ся) Syn: widen out, spread, diverge 2) а) принимать форму кромки, гребня б) тех. фланцевать, загибать кромку... смотреть
1) бортик (верстатки)2) кромка || загибать кромку3) клапан, слизурка
flange [flændʒ] n 1. гребень, выступ, борт 2. тех. 1) фланец, кромка, закраина 2) пояс (фермы) 3) полка (угольника и т. п.) 3. ж.-д. 1) реборда (... смотреть
фланец (фасонного проката)- counter flange- dead flange- flared-out flanges- live flange- rail flange
1. пал. внешний край, фланг; внешняя оторочка, наружный краевой валик; выступ 2. расширение за пределы рудной жилы hinge flange замочная оторочка * * *... смотреть
1. n 1) гребінь, виступ, борт; 2) фланець, крайка, закраїна; ребро; 3) зал. реборда (колеса); 4) зал. підошва (рейки); 2. v 1) тех. відбортовувати; загинати крайку; 2) обводити, оторочувати.... смотреть
фланец m* * *•- front barrel flange
• /vt/ отбортовывать• фланец • фланцевый
Бортик (верстатки); Кромка || загибать кромку; Клапан, слизурка; Фланец. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
1выступ2фланцевый
полка (балки), фланец
виступ (P )фланець (P ) пояс (P ) фланцювати (P ) загинати борти (P ) борт (P )
(n) борт; выступ; гребень; закраина; кромка; подошва; полка; пояс; реборда; фланец
мед.гл. фланцевать фланец Англо-русский медицинский словарь.2012.
n. гребень, выступ, борт, фланец, край, кромка, закраина, реборда
1) выступ; буртик 2) фланец • - waveguide flange
геол. борт
фланец
кромка, полку, пасок, полиця, пояс
полка
гребень, выступ, борт
Смотри Поясок.
noun влагалище
патрубок
выступ
• переходный фланец • переходный фланец устьевой арматуры
угол балки, угол полки
поясной уголок
поясной уголок (клёпаной балки)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
крепление к полке лонжерона
двутавровая балка
тавровая балка
двутавровая балка
двутавровая балка
фланцевый подшипник
фланцевый подшипник; фланцевая опора
фланцевый подшипник m
фланцевый подшипник; фланцевая опора
колено с фланцами
колено с фланцамиАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
болт с буртиком
болт с буртиком
болт с буртиком
болт с буртиком
связь, предупреждающая боковое смещение полки балки; распорка между полками балокАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина,... смотреть
жесткое крепление пояса
патрубок с фланцем* * *патрубок с фланцем
формирование полки (балки при прокатке)
втулка с заплечиком
втулка с заплечиком
втулка с заплечникомАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
фланцевое соединение
полость фланца
- flanged chuck гладкая планшайба
= flanged chuck гладкая планшайба
гладкая планшайба
фланцевое соединение
фланцевое соединение
фланцевое соединение n
фланцевое соединение
фланцевое соединение
фланцевое соединение
фланцевый тип соединения
фланцевое соединение
фланцевое соединениеАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* * * flange connection nфла... смотреть
фланцевый разъем
- flanged coupling фланцевое соединение; фланцевая муфта
фланцевая муфта
= flanged coupling фланцевое соединение; фланцевая муфта
1) фланцевое соединение 2) фланцевая муфта * * *фланцевая муфта
фланцевая муфта
фланцевое соединение, фланцевая муфта* * * 1. фланцевое соединение 2. фланцевая муфта * * *фланцевое соединение* * *1) фланцевое соединение 2) фланцев... смотреть
фланцевая муфта, фланцевое соединение
фланцевое соединениеАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
фланцевая муфта