[`skreɪpə]изготовитель форм глубокой печати способом меццо-тинто; (mezzotint scraper)скрипачбрадобрей, цирюльникскряга, скупец, скупойжелезная скоба, ж... смотреть
скребок; ёрш— casing scraper — hydraulic wall scraper — pipeline scraper — wall scraper * * *скребок (для чистки труб) ; ёрш— blade scraper — bristle s... смотреть
1. скрепер 2. скребок 3. илоскрёб, скребковый механизм отстойникаscraper powered by a crawler tractor — прицепной скрепер, буксируемый гусеничны... смотреть
сущ. 1) тот, кто скребет, скоблит и т. д. - см. scrape 2. а) - mezzotint scraper изготовитель форм глубокой печати способом меццо-тинто (формы изготавливаются на шероховатых металлических пластинах, обработанных выскабливающими или выглаживающими инструментами на тех участках, где нужно получить тон, отличный от черного) б) скрипач Syn: fiddler в) пренебр. брадобрей, цирюльник Syn: barber I г) скряга, скупец, скупой Syn: miser I, niggard 1., money-grubber 2) железная скоба, железная сетка у входа (для счищения грязи с подошв обуви) 3) тех. какой-л. скребковый инструмент а) скребок б) шабер (инструмент в виде заточенного с одного конца трехгранного, плоского или фасонного стержня, служащий для выравнивания металлических поверхностей, выскребания рисунка на литографическом камне) в) полигр. ракель (тонкий стальной нож, снимающий краску с непечатающей поверхности печатной формы) 4) тех. скрепер (землеройно-транспортная машина с рабочим органом в виде ковша); волокуша 5) муз. простейший перкуссионный инструмент (рифленая дощечка, по которой "скребут" палочкой)... смотреть
[ʹskreıpə] n1. см. scrape II + -er2. плохой скрипач3. скряга4. железная скоба, железная сетка у входа (для очистки подошв от грязи)5. тех. 1) скребокsc... смотреть
scraper [ˊskreɪpə] n 1) желе́зная скоба́, желе́зная се́тка у вхо́да (для счищения грязи с подошв обуви) 2) скря́га 3) тех. скребо́к; ша́бер; ско́бель ... смотреть
{ʹskreıpə} n 1. см. scrape II + -er 2. плохой скрипач 3. скряга 4. железная скоба, железная сетка у входа (для очистки подошв от грязи) 5. тех. 1... смотреть
1) шабер2) крацэйзен3) скобель4) скребка5) скребково-ковшовый6) скребковый7) скребмашина8) скребной9) скребок10) скрепер11) скреперный12) тупец13) цикл... смотреть
1) крацэйзен 2) скобель 3) скребка 4) скребково-ковшовый 5) скребковый 6) скребмашина 7) скребной 8) скребок 9) скрепер 10) скреперный 11) тупец 12) циклина 13) цикля 14) чистик 15) чистилка 16) чищалка 17) шабер 18) шабровщик • - air scraper - cant scraper - disk scraper - flat scraper - fluted scraper - half-round scraper - hand scraper - hook scraper - machinist's scraper - power scraper - scraper block - scraper feeder - scraper transportation - scraper winch - scraper working - straight scraper - two-handed scraper... смотреть
• Abrasive tool • Deicing tool • Glove-box item • Glove-compartment item • Ice breaker • Ice removal tool • Ice remover • Ice-clearing tool • Ice-remo... смотреть
scraper [ʹskreıpə] n 1. см. scrape II + -er 2. плохой скрипач 3. скряга 4. железная скоба, железная сетка у входа (для очистки подошв от грязи) 5. ... смотреть
scraper: translation n. [A.S. scrapian, scraper] 1. Any structure or specialized part of a structure adapted for rasping or scraping. 2. (ARTHROPODA: I... смотреть
1) (животное-)обскрёбыватель 2) ихт. спинорог (Balistes) •- gel scraper* * *• животное-обскребыватель • обскребыватель • спинорог
Scraper: übersetzung Granierstahl; Wiegeeisen * * * Scraper ['skreɪpə(r); englisch »Kratzer«], Fördertechnik: ein Schürfkübelbagger (Bagger).
1) шабер; шабровочный станок 2) шабровщик 3) скребок 4) скрепер • - bearing scraper - blunt scraper - cant scraper - conveyor-belt scraper - fluted scraper - four-square scraper - hollow ground scraper - hook scraper - internal scraper - machinist's scraper - mark scraper - oil scraper - power scraper - three-edged scraper... смотреть
1) шабер; шабровочный станок 2) шабровщик 3) скребок 4) скрепер • - bearing scraper- blunt scraper- cant scraper- conveyor-belt scraper- fluted scraper- four-square scraper- hollow ground scraper- hook scraper- internal scraper- machinist's scraper- mark scraper- oil scraper- power scraper- three-edged scraper... смотреть
mскрепер- scraper autochargeur- scraper automoteur- scraper à benne surbaissée- scraper à câble- scraper à chaîne- scraper demi-porté- scraper tracté
1. скрепер 2. скребок 3. рудоразборщик arrow-head scraper стрельчатый скрепер bag scraper приспособление для очистки фильтров от отложившегося песка p... смотреть
n 1) поганий скрипаль; 2) скнара; 3) залізна скоба (сітка) біля входу (для обчищання взуття); 4) тех. шабер; скребок; 5) друк. ракель; 6) заст. кирка, мотика; 7) тех. скрепер; волокуша; грейдер; гребка; ♦ ~ conveyer тех. скребковий транспортер.... смотреть
n1) залізна скоба біля дверей для обчищання взуття2) тех. скрепер; шабер; скребок3) скнара4) кирка, мотика
{skra/ɛpœr}m тех. скрепер
скребок gel scraper — лезвие [скребок] для геля
англ. m -s, = тех.скрепер
scraper: translationfishes scraping food from rocks or plants, e.g. Chondrostoma nasus
m1) скребковый ковш, скрепер; скребок2) скребковый окорочный станок
m тех.скрепер
(n) волокуша; грейдер; железная сетка у входа; железная скоба; кирка; плохой скрипач; скребок; скрепер; скряга; шабер
железная скоба, железная сетка у входа (для счищения грязи с подошв обуви) скряга скребок; шабер; скобель
[road] подкапывающий лемех
мед.сущ. шабер; ложкка; скребок * * * мед.; тех. скальпель Англо-русский медицинский словарь.2012.
Ракель; скребок; шабер; рейбер; плоский штихель. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
• поршневое кольцо с проточкой • скрепер
n. скряга, железная скоба, железная сетка у входа, скребок, шабер, скрепер, волокуша, скобель
Ракель; скребок; шабер; рейбер; плоский штихель
механолопата
m англ. скрепер Итальяно-русский словарь.2003.
скобель, скребок, шабер, скнара, волокуша
скрепер
скрепер
цикля
скрепер (воен.)
• скрепер
шабер m
скребок
скрепер
скрепер с низкоопущенным ковшом
канатный скрепер
цепной скрепер-струг
узел приема-запуска скребков
цепной скрепер-струг
передняя стенка скрепера
самозагружающийся скрепер
самоходный скрепер
1. срезающий нож, снимающий нож 2. нож для срезания навески с вальцов
Ракельный нож, ракель
лезвие скребка
Ракельный нож, ракель. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
скреперный блок
скреперный блок
скреперный блок
корпус скрепера
корпус скребка* * *корпус скребка
ковш скрепера
ковш скрепера
ковш скребка
ковш скрепера, скреперный ковшАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
• скрепероструг • скреперо-струг
грейферный кран
ковш скрепера
скреперный ковш
ковш скрепераАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
емкость скрепера
Каретка рейбера
Каретка рейбера. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
скребковый цепной конвейер
скребковый цепной конвейер
цепной скребковый конвейер m